banner
Centro notizie
Consegna urgente

Tessendo i loro destini

Aug 14, 2023

Narayanpet, nota per i suoi sari Ikkat tessuti a mano, è una città di tessitori tradizionali. Osserviamo più in profondità le loro vite per conoscere il loro processo di tessitura, i guadagni e le difficoltà.

Pubblicato: 3 agosto 2023 10:11 | Ultimo aggiornamento: 03 agosto 2023 10:12 | A+A A-

Gli studenti interagiscono con gli artigiani. (Foto | Espresso)

HYDERABAD: Vakala Vijaylakshmi è residente nel villaggio di Koyyalagudem, nel distretto di Yadadri Bhuvanagiri. Ha lavorato come produttrice Ikkat negli ultimi 30 anni. Partendo da una piccolissima attività di tessitura di tessuti, ora espone e consegna capi di abbigliamento realizzati nella sua unità nelle città di tutta l'India. Proviene da una lunga stirpe di tessitori di tessuti tradizionalmente coinvolti nell'artigianato dei sari tessuti a mano.

“La mia famiglia si occupa di tessitura da sette generazioni. Mio padre e mio zio erano tessitori, e mio marito e la sua famiglia erano tutti dediti alla tessitura", ha detto.

Vijaylakshmi dice che la famiglia di suo marito è composta da cinque membri e tutti insieme guadagnano solo "3-5000 al mese". Anche se afferma che i governi l’hanno aiutata a organizzare mostre ed esposizioni in tutto il paese, la quantità di duro lavoro necessaria per realizzare questi indumenti vale molto di più.

“Il Weavers' Service Center di Delhi mi ha aiutato molto ad espandere la mia piccola unità aziendale fino a raggiungere ora i 300 dipendenti che lavorano sotto di me. L'intero processo di realizzazione dell'indumento dura circa 60-90 giorni. Implica la tintura e la tessitura del filato per realizzare il tessuto e da questo realizziamo prodotti personalizzati come kurtis da donna, kurtis da uomo, camicette, palazzi, sciarpe, cuscini e copriletti, ecc. Un sari di cotone Ikkat dura circa 15-20 giorni”, ha detto Vijaylakshmi.

Le donne che vengono a lavorare nella sua unità guadagnano circa Rs 300-350 per sari, mentre gli uomini guadagnano circa Rs 10-15K al mese. Secondo Vijaylakshmi, i lavoratori che tingono il filo guadagnano circa Rs 20K al mese. Una volta realizzato il prodotto, gli indumenti vengono poi trasportati in diverse parti del paese, comprese le principali città come Delhi, Ahmedabad, Indore, Mumbai, Calcutta, Chennai e Kochin.

Ritika Upadhyay, studentessa del NIFT Hyderabad, si è recata a Narayanpet, cittadina nel distretto di Mehbubnagar, nell'ambito del Cluster Development Project portato avanti dal Ministero del Tessile per sostenere tessitori e produttori locali.

Osservando e ricercando l'artigianato locale dei telai a mano, dice: "Abbiamo notato i diversi tipi di sari, come sono realizzati su telai a mano, come i programmi governativi li stanno aiutando e come noi designer possiamo aiutare a promuovere il loro mestiere".

Spiegando il processo di produzione del tessuto, Ritika ha detto: “Importano i loro filati dal distretto di Surala che oggi si trova in AP. Una volta che i fili sono con sé, iniziano il processo di tessitura che comprende la spillatura e il disegno. Una volta terminata la tessitura, vendono il prodotto ai clienti e al mercato”.

Notando lo stile unico dei sari Narayanpet tessuti a mano, Ritika ha detto che i disegni stessi rivelano molto sul patrimonio culturale del luogo. “Ci sono due tipi di sari molto famosi lì: i sari di seta e quelli di cotone. Sono noti per i loro confini semplici con disegni di templi che rappresentano gli aspetti storici e culturali della città. La particolarità qui è che circa sette-otto sari vengono intrecciati insieme nel telaio alla volta”, ha detto.

Tuttavia, la triste realtà è che l’artigianato locale si ritrova alienato da questa cultura storica poiché compete con i prodotti realizzati a macchina. “Competono con i prodotti di massa realizzati dagli artigiani che li vendono a un prezzo inferiore”, ha affermato Ritika.

Per aiutare i tessitori su telai a mano, sono in atto un paio di programmi governativi, attraverso i quali i tessitori possono ottenere Rs 150 per sari su base giornaliera. Esiste un altro schema che prevede circa Rs 10.000 per 60 sari. SAMARTH è anche uno schema per l'aggiornamento delle competenze tra altri schemi simili.